
Read page 1 text / 阅读文字
Aspire China Partner Marketing 1 90-Day Action Plan China localization, partner activation and measurable campaign execution Yang Ze / 杨泽 yangtzewater@foxmail.com

Read page 2 text / 阅读文字
ROLE PRIORITIES A focused pilot connects experience to the role ASPIRE CHINA PARTNER MARKETING / YANG ZE 2 Pilot audience hypothesis China-based founders and finance leads managing a Hong Kong or Singapore entity, with recurring overseas supplier, advertising or SaaS spend. What I would own Chinese copy and publishing calendar, partner enablement, event delivery, lead handoff and weekly budget reviews. Relevant experience Fintech: interviews with 10+ leading banks and a joint white paper launch with Digital China Information Service. Localization: advised a European creator on Chinese content and a Douyin, Bilibili and Xiaohongshu presence. Events: 8 major exhibitions and 112 developer teams recruited in two weeks at China Telecom.

Read page 3 text / 阅读文字
SAMPLE 01 / LOCALIZED VALUE PROPOSITION Localization starts with the overseas operating problem Proposed Chinese headline 让海外业务的收付款与团队开支更清晰
| Customer question | Public product capability | Chinese message direction |
|---|---|---|
| Where does overseas money go? | Multi-currency business accounts and payments | 集中查看海外业务收付款 |
| Who can spend, and how much? | Corporate cards with spending controls | 按团队设定支出权限与额度 |
| How do we reduce manual follow-up? | Expense approvals and accounting integrations | 让审批与单据管理更有序 |
ASPIRE CHINA PARTNER MARKETING / YANG ZE 3

Read page 4 text / 阅读文字
SAMPLE 01 / ORIGINAL CHINESE COPY WITH ENGLISH EDITORIAL NOTES WeChat article sample: useful before it asks for a demo ASPIRE CHINA PARTNER MARKETING / YANG ZE 4 Publication-ready draft for review 出海第二步:管好你的钱袋子 业务走向海外,财务工作也会变复杂:客户用外币付款,广告和软件订阅持续扣费, 团队采购还需要审批。先把这些场景分开,才能看清每笔钱的用途。 第一步,梳理收付款。列出海外实体、常用币种和付款对象,再核对账户与支付渠 道是否适用。Aspire 的多币种企业账户与全球支付功能,可作为评估选项。 第二步,设定团队开支规则。谁可以付款?额度是多少?哪些支出需要审批? Aspire 的企业卡和费用管理功能,支持团队管理支出与审批。 第三步,整理单据与财务记录。确认现有会计软件能否对接,减少重复整理。 想梳理你的海外财务流程?预约产品介绍,先确认企业资格与适用功能。具体服务 以所在地区、审核及最新条款为准。 Editorial intent Reader: founder or finance lead Angle: operational checklist CTA: qualified product discussion Format: original article with a downloadable checklist Measure: tagged CTA clicks and accepted leads

Read page 5 text / 阅读文字
SAMPLE 01 / PROPOSED SOCIAL CONTENT Xiaohongshu creates discovery, Weibo supports the event ASPIRE CHINA PARTNER MARKETING / YANG ZE 5 Xiaohongshu carousel: 5 frames 出海团队的第一份开支管理清单 01 封面:海外广告、软件、采购,谁在付款? 02 收付款:先列实体、币种和使用场景 03 团队开支:明确权限、额度和审批人 04 单据管理:确认记录与会计软件如何衔接 05 产品评估:核对 Aspire 适用功能与企业资格 Caption draft 出海以后,先把付款规则写清楚,再选工具。Aspire 提供多币种企业账户、企业卡 与费用管理功能。是否适用,请以企业所在地区、资格审核及最新条款为准。 #企业出海 #跨境业务 #团队开支 Weibo event teaser 海外业务增长,财务流程跟上了吗? 「出海财务准备工作坊」将从实体与 资料准备、收付款场景、团队开支规 则出发,讨论可落地的检查清单。 I own copy, layout brief, publishing and comment triage. Xiaohongshu: track saves, profile visits and qualified enquiries. Weibo: track event interest and tagged registrations. Use approved platform paths.

Read page 6 text / 阅读文字
SAMPLE 02 / HYPOTHETICAL PARTNER, NO EXISTING RELATIONSHIP IMPLIED A corporate services partner offers a relevant entry point ASPIRE CHINA PARTNER MARKETING / YANG ZE 6 Partner profile A China-facing corporate services and accounting firm that helps founders establish and operate Hong Kong or Singapore entities. Selection assumptions: relevant client base, Chinese content access, a named owner and capacity to follow up. Shared offer Overseas Finance Readiness Clinic A Chinese checklist, a founder workshop and optional product consultations. Partner value: useful onboarding support and client retention. Aspire value: contextual introductions to relevant businesses. Screen 10 prospects. Meet 3. Activate 1 pilot partner after audience, capacity and referral terms review.

Read page 7 text / 阅读文字
SAMPLE 02 / PROPOSED CAMPAIGN RUNBOOK One partner campaign has clear owners and handoffs
| Stage | My execution | Partner / Aspire support |
|---|---|---|
| Prepare | Chinese checklist, tagged registration page, FAQs | Partner: audience invitation. Aspire: product review |
| Promote | 1 WeChat article, 2 RED posts, 3 Weibo teasers | Partner: 2 client invitations and community posts |
| Deliver | Shenzhen workshop, 40 seats, check-in and Q&A | Partner: entity setup speaker. Aspire: product demo |
| Follow up | Recap, CRM deduplication, consent and qualification | Sales: accept or reject leads in 2 working days |
| Review | Spend, lead quality and joint retrospective | Joint owners decide whether to repeat |
Illustrative agenda: 10 min setup checklist, 15 min finance workflow, 15 min product demo, 20 min Q&A. Each party confirms its own product or service claims. ASPIRE CHINA PARTNER MARKETING / YANG ZE 7

Read page 8 text / 阅读文字
SAMPLE 03 / EXECUTABLE WORKFLOW EXAMPLE AI accelerates drafting with a traceable human review
| Step / owner | Input and action | Editable output / release gate |
|---|---|---|
| 1. Research / me | Official URLs, date, jurisdiction and approved claims | Claim sheet with source IDs. Unsupported claims excluded |
| 2. Draft / AI assistant | ChatGPT or approved equivalent receives claim sheet | WeChat draft + RED frames + Weibo teaser |
| 3. Review / me + product | Compare each product sentence against sources | Chinese edits and product approval recorded |
| 4. Publish / me | Approved text, design brief and tagged links | Versioned content calendar and final QA |
| 5. Evaluate / me | Aggregated channel and accepted-lead data | Weekly report with proposed next test |
ASPIRE CHINA PARTNER MARKETING / YANG ZE 8

Read page 9 text / 阅读文字
PROPOSED ROADMAP / TIMING DEPENDS ON ACCESS AND APPROVALS The first 90 days move from validation to a repeatable pilot
| Phase | Deliverables I own | Decision gate |
|---|---|---|
| Days 1–30 Validate | Confirm region and ICP. Audit Chinese channels. Interview 5 customers or partners. Draft claim sheet. Screen 10 partners. Run 2 content tests. | Agree eligibility, lead definition and budget. Select one willing partner. |
| Days 31–60 Run the pilot | Provide invitation copy, FAQ and tracking. Run content series and 20-seat workshop. Review weekly. | Review sales feedback. Pause spend if fit or tracking fails. |
| Days 61–90 Improve and decide | Refine copy. Run follow-up clinic. Review activation and cohort economics. Write partner playbook and next-quarter plan. | Repeat with acceptable economics. Allow time for activation. |
Partner activation = a trained owner + approved kit + a live campaign + traceable lead handoff. ASPIRE CHINA PARTNER MARKETING / YANG ZE 9